Cloudwords: Globalni marketing za stvaranje potražnje i podsticanje rasta

Da bi kompanije to mogle generirati potražnju i rasti globalno, oni trebaju govoriti 12 jezika da bi komunicirali sa 80% svoje ciljne publike. Budući da više od 50% prihoda američkih kompanija dolazi od globalnih kupaca, industrija lokalizacije i prevođenja koja sadrži 39 + milijardi dolara sastavni je dio pokretačkog angažmana na globalnim tržištima. Međutim, kompanije koje trebaju brzo prevesti svoje marketinške materijale i proširiti se na međunarodno tržište suočene su s velikim izazovom: njihov postojeći proces lokalizacije ručan je, dugotrajan, neefikasan i težak za skaliranje.

Globalna praznina u sadržaju

Marketinški stručnjaci stvaraju velike količine marketinškog i prodajnog sadržaja u marketinškim automatizacijama, marketingu sadržaja i Web CMS sistemima koje koriste za pružanje personaliziranih iskustava i kampanja ciljanoj publici. Sav taj sadržaj da bi se dosegla višejezična publika na globalnom nivou treba lokalizirati za regionalna tržišta. Međutim, dobavljači usluga prevođenja ne koriste te sisteme, što rezultira neefikasnim procesom lokalizacije. Da bi ispoštovali vremenske rokove za izlazak na tržište, trgovci moraju da naprave kompromise u vezi sa prevođenjem: zbog vremenskih i budžetskih ograničenja, oni mogu prevesti samo neke stvari za neka tržišta, ostavljajući prilike za prihod na stolu.

Cloudwords rješava problem globalni jaz u sadržaju.

OTKRIJTE OBLAČE

Cloudwords je globalni marketing. Kao Global Go-to-Market Hub, Cloudwords automatizira tok lokalizacije za sav sadržaj u preduzeću, pomažući kompanijama da pokrenu višejezične globalne kampanje 3-4 puta brže i najmanje 30% troškova. Richard Harpham, izvršni direktor Cloudwordsa

Prava tehnološka kompanija izgrađena od temelja, Cloudwords je prva platforma za automatizaciju prevođenja zasnovana na oblaku dizajnirana da zadovolji potrebe kupaca. Cloudwords pruža besprekornu integraciju za više od 20 vodećih marketinških automatizacija u industriji, upravljanje sadržajem i Web CMS sisteme. To uključuje Marketo, Adobe, Oracle, HubSpot, WordPress i Drupal, ubrzavanje globalnog marketinga u velikoj mjeri, maksimiziranje ROI globalnih napora širom poduzeća i značajno povećanje stvaranja potražnje i prihoda.

Cloudwords ključne značajke

• Analitika i izvještaji u stvarnom vremenu: Pratite potrošnju, analizirajte efikasnost procesa i mjerite kvalitet i povraćaj ulaganja na globalnom i regionalnom nivou u realnom vremenu.
• Upravljanje globalnom kampanjom: Zajednički planirajte i izvršavajte globalne, regionalne i lokalne kampanje strateškije i brže u odjelima, poslovnim jedinicama i geografskim područjima. Stvorite prevoditeljske projekte i pratite napredak pomoću moćnih nadzornih ploča. Objedinite raštrkane timove centraliziranjem komunikacije i suradnje i primate automatska upozorenja i obavijesti.
• Cloudwords OneReview: Vodeći saradnički alat za pregled i uređivanje u kontekstu, OneReview napredne tehnološke mogućnosti čine najlakši način za pregled i uređivanje prevedenog sadržaja.
• Cloudwords OneTM: Baza podataka prijevodne memorije koja se centralno hostira pohranjuje već prevedene riječi i fraze kompanije i održava ih ažuriranim u bazi podataka. Vaši prevoditelji imaju pristup OneTM-u vaše kompanije, štedeći vrijeme i novac na troškovima prevođenja i održavajući konzistentnost poruka o brendovima na više tržišta i na više jezika.

Priče o uspjehu kupaca u usluzi Cloudwords

Cloudwords je integralni partner u procesu lokalizacije kompanija iz Fortune 500 i Global 2000 širom svijeta, uključujući CA Technologies, Palo Alto Networks, Hach, McDonald's, Siemens, Marketo, Iron Mountain, Fitbit, Patagonia i Blackboard.

Cloudwords rješava kritičnu potrebu za bilo kojim kupcem koji se bavi marketingom na globalnoj razini. Richard Harpham, izvršni direktor Cloudwordsa

Cloudwords stavlja Marketo pod kontrolu nad svojim globalnim web lokacijama

Platforma za automatizaciju marketinga Marketo je sjajan primjer kupca Cloudwordsa koji isporučuje lokalizirane web stranice za globalnu publiku u ciljanim regijama. Marketoov tim uspio je ubrzati vrijeme obnavljanja lokaliziranog sadržaja, tako da su se njegove globalne web stranice ažurirale u isto vrijeme ili u roku od nekoliko dana od američke web stranice, naspram tjedana ili mjeseci kasnije.  Pročitajte cijelu studiju slučaja.

Palo Alto Networks brže doseže globalnu publiku pomoću Cloudwordsa

Tvrtka za mrežnu i poslovnu sigurnost Palo Alto Networks nije prevela gotovo onoliko sadržaja koliko je potrebno da bi se išlo ukorak s njihovim regionalnim potrebama, jer su imali proces lokalizacije koji je bio radno intenzivan, skup i dugotrajan. Cloudwords omogućava timu da lako upravlja projektima lokalizacije, a automatizovani interfejs između Adobe Experience Manager i Cloudwords ubrzava vrijeme prevođenja, omogućavajući im da češće kreiraju i isporučuju više lokaliziranih kampanja kako bi povećali potražnju i prihod širom svijeta. Pročitajte celu studiju slučaja.

Otkrijte Cloudwords

Sa sjedištem u San Franciscu, Cloudwords podržavaju Storm Ventures i vizionari računarstva u oblaku, poput Marca Benioffa, osnivača salesforce.com. Email Discover@cloudwords.com ili posjetite www.cloudwords.com za više informacija i pridružite se globalnom razgovoru na Twitteru @CloudwordsInc i na Facebook.