Search Marketing

Canonicals za više domena NIJE za internacionalizaciju (koristite hreflang)

Unakrsna domena kanonska oznaka je specifična primjena rel="canonical" element linka koji se koristi u SEO, ali se proteže na različite domene. Ova oznaka je ključna za upravljanje identičnim ili vrlo sličnim sadržajem na više web stranica.

Kada koristiti kanonsku oznaku za više domena:

  1. Upravljanje dupliranim sadržajem na različitim domenima: Ako imate isti sadržaj objavljen na više web stranica (različitih domena), kanonska oznaka za više domena pomaže pretraživačima da shvate koja je verzija majstor ili željeni sadržaj za indeksiranje. Na primjer, ako objavite svoje postove na blogu na drugim web lokacijama, korištenje kanonske oznake za više domena za originalni post na vašoj primarnoj web stranici govori tražilicama gdje se nalazi originalni, preferirani sadržaj.
  2. Konsolidacija Link Equity: U scenarijima u kojima isti sadržaj postoji na više domena, kanonika za više domena može pomoći u konsolidaciji vrijednosti veza (vrijednost koja se prenosi preko hiperveza s jedne stranice na drugu). Bez kanonskih oznaka, kapital veza mogao bi se podijeliti na ove domene, razvodnjavajući SEO vrijednost. Određivanje kanonskog URL-a osigurava da se sve prednosti SEO-a, poput povratnih veza i ovlaštenja za rangiranje, pripisuju odabranom URL-u, bez obzira na to koji domen prima vezu.
  3. Migracija sadržaja na novu domenu: Ako premještate sadržaj s jedne domene na drugu (na primjer, tokom redizajna ili rebrendiranja web-lokacije), canonicals za više domena se može privremeno koristiti za prosljeđivanje SEO vrijednosti sa starih stranica na nove dok pretraživači u potpunosti ne indeksiraju novu domena.

U optimizaciji za pretraživače (SEO) za međunarodne web stranice (I18N), bitno je razlikovati različite tehnike i njihove odgovarajuće primjene. Konkretno, razumijevanje upotrebe i razlika između hreflang i kanonske oznake su od vitalnog značaja za efikasnu optimizaciju međunarodnih sajtova.

HubSpot je objavio e-knjigu pod nazivom 50 savjeta za SEO i web stranice za međunarodnog trgovca. Iako je HubSpot pouzdan izvor i mnoge agencije, uključujući i našu, sarađuju s njima, poseban savjet u ovoj e-knjigi izazvao je zabrinutost u vezi s međunarodnim SEO praksama. Ova zabrinutost naglašava važnost pažljivog razmatranja čak i stručnih savjeta.

E-knjiga je predložila korištenje kanonskih oznaka za više domena za web stranice s više domena najvišeg nivoa (TLD-ovi). Ovaj savjet je problematičan za međunarodni SEO. The rel="canonical" tag, koji se obično koristi za rješavanje problema s duplim sadržajem, obavještava Google o preferiranoj verziji stranica sa sličnim sadržajem za indeksiranje i prikaz. SEO stručnjaci često savjetuju da ne koristite kanonske oznake kao opšte rješenje za duplirani sadržaj, posebno u kontekstu međunarodnih stranica.

Zamislite web stranicu sa tri globalna TLD-a: mysite.com, mysite.co.uk i mysite.de. Praćenje savjeta e-knjige podrazumijevalo bi postavljanje kanonske veze na mysite.com na .co.uk i .de domene. Međutim, ovaj pristup bi naveo Google da da prioritet mysite.com, potencijalno ignorirajući indeksiranje .co.uk i .de domena, smanjujući njihovu vidljivost u regionalnim Google pretragama. Ovaj pogrešan korak mogao bi rezultirati gubitkom autoriteta za regionalne domene.

Koristite hreflang za prevedeni sadržaj

Odgovarajuće rješenje u ovom scenariju je implementacija hreflang oznaka. Na svom forumu Webmaster Central, Google savjetuje da se ne koriste kanonske oznake za multiregionalne web stranice ako je cilj njihovo indeksiranje. Umjesto toga, Google preporučuje rel="alternate" hreflang="x" tag. Ova oznaka je eksplicitno uvedena za međunarodne (višeregionalne i višejezične) web stranice, usmjeravajući Google da korisnicima prikaže ispravnu regionalnu verziju stranice.

Na primjer, web stranica bi trebala koristiti hreflang oznake na sljedeći način:

<link rel="alternate" hreflang="en-us" href="http://mysite.com/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="http://mysite.co.uk/" />
<link rel="alternate" hreflang="de" href="http://mysite.de/" />

Zaglavlje svake regionalne stranice treba da sadrži ove oznake, s obzirom na to da je hreflang specifičan za stranicu. Ova postavka osigurava da će Google pretraga u UK prikazati mysite.co.uk, ispravnu regionalnu verziju za one koji pretražuju u UK.

Iako su kanonske oznake efikasne za upravljanje dupliranim sadržajem, one nisu prikladne za međunarodne web stranice gdje se želi različito regionalno indeksiranje. U takvim slučajevima, hreflang oznake su preporučeni pristup, jer pomažu Googleu da prikaže ispravnu regionalnu verziju stranice u rezultatima pretraživanja. Ova razlika i pravilna implementacija su ključni za efikasan međunarodni SEO.

Nikhil Raj

Nikhil Raj ima 7 i više godina iskustva u SEO-u i digitalnom marketingu. Radio je direktno sa Douglas Karr upravljati brojnim regionalnim i nacionalnim klijentima sa njihovom lokalnom, nacionalnom i međunarodnom optimizacijom za pretraživače.

Vezani članci

Nazad na vrh dugmeta
blizu

Adblock otkriven

Martech Zone je u mogućnosti da vam pruži ovaj sadržaj bez ikakvih troškova jer mi unovčavamo našu stranicu putem prihoda od oglasa, partnerskih veza i sponzorstava. Bili bismo zahvalni ako biste uklonili svoj blokator oglasa dok gledate našu web stranicu.